Ne kendinde seydir, ne de ‘beni gor’ dedigindedir,
Guzellik goren gozde degil,
Gorenle gorulenin birbirine baglandigi yerdedir
Guzel, baska bir yerde, bir seyde, ve baska bir yurekte varolurken, o baskaligi vareden seydir
“Güzelliğin on par’etmez
Bu bendeki aşk olmasa
Eğlenecek yer bulamaz
Gönlümdeki köşk olmasa
…
Senden aldım bu feryadı
Bu imiş dünyanın tadı
Anılmazdı Veysel adı
O sana aşık olmasa”
ahh ne güzel baş bağlamış
söğüdün güzelleri :)
söğüdün güzelleri
çevirin gidenleri :)